I DÜ MURÙSS – 5 quadri liberamente tratti da “I Promessi Sposi”

I Promessi sposi sono un'opera conosciutissima nel territorio lecchese e sul territorio nazionale, nasce "in quel ramo del lago di Como"...

Il nostro spettacolo rappresenta cinque quadri, cinque momenti del testo manzoniano che reggono come cinque colonne l'intera opera del Manzoni.

Noi di TRAMM, abbiamo voluto, con il sostegno del Comune di Garlate e con la traduzione preziosissima di Giusi Panzeri, nostra concittadina, dargli un taglio molto locale, scrivendo un copione in rigoroso dialetto garlatese.

Ne è uscito uno spettacolo moderno, vivace che coniuga la tradizione (nel linguaggio) con una attoralità fresca, energica e, perché no, anche emotiva.

I DÜ MURÙSS è uno spettacolo poliedrico e dalle mille sfaccettature, proponibile in teatro, nelle piazze o nelle corti e anche in versione itinerante.

CAST: Stefano Alvaro, Stefano De Capitani, Greta Dell'Oro, Sonia Ferretti, Alberto Gerosa, Matteo Irmici, Matteo Maino, Carlo Pennati, Matteo Polvara, Carlo Pennati, Elizabeth Renna, Roberto Sambruna, Marta Stamerra

Regia: Matteo Polvara

Testi: Giusi Panzeri

CHE BELLO, PAPA’ E’ TORNATO?

Come mai il papà non è ancora rientrato dal lavoro? Cosa gli è successo? Avrà fatto tardi perché ha trovato traffico? O perché si è dovuto fermare a fare la spesa, ma si è dimenticato cosa doveva comprare?

“Che bello, papà è tornato?” è lo spettacolo che risponde veramente a queste domande.

Nulla è così scontato o banale e la spiegazione di questo ritardo è tutt’altro che ordinaria: un’avventura fantastica che parte con una lavatrice che allaga la casa fino al soffitto, un galeone pirata e una ciurma da fronteggiare, isole con animali pericolosi, sabbie mobili e un paese con orchi affamati.

Il papà deve sopravvivere a tutte queste disavventure, far conciliare una tribù di indiani che fanno la guerra, mettersi in salvo da un vampiro e aiutare degli extraterrestri a sconfiggere un mostro intergalattico che vuole mangiare i pianeti.

Ma sarà tutto vero?

Il finale, con un alieno che riporta la valigetta al papà, ci dimostra che anche le storie più assurde hanno sempre un fondo di verità.

Un'idea di: IVIL IOMI

CAST: Matteo Polvara e Marta Stamerra

Regia: Matteo Polvara

Babbo TRAP

“Il rebranding (noto anche come processo di rivitalizzazione del marchio) è un processo per cui un prodotto o un servizio sviluppato e distribuito con un nome, un marchio o sotto il nome di una ditta, viene reimmesso nel mercato sotto un altro nome o una diversa identità”.

Babbo Natale è un nome, un marchio… un brand in continua discesa.
Le letterine sono sempre meno.
Le renne sono sempre meno.
I regali solo tecnologici, costosi e senza bisogno di inventiva… ancora un po’ giocano da soli e il bambino li guarda.
Gli elfi non sanno più che pesci pigliare.

Bene, il brand “Babbo Natale” deve essere rivitalizzato… ha bisogno di un restyling, un REBRANDING.
E se a chiederlo fosse proprio lo stesso Babbo Natale, che per ricevere tante letterine chiedesse un aiuto?
Chi meglio dell’agenzia “KATANGA” potrebbe aiutarlo e rivitalizzare l’immagine del Babbo più famoso del mondo?

Di e Con:

Stefano De Capitani, Elena Dell'Oro, Matteo Polvara e Agostino Roveri.

Con la Nuova Hit del Natale 2019, la canzone che cambierà per sempre le vostre feste:

BABBO TRAP

di Kevin VIPstar

scarica la scheda

Volo Via… con la Fantasia

Una stazione, luogo di inizio di viaggi, luogo di arrivo dei sogni, luogo di partenza per le speranze… insomma un luogo, in cui transitano tante emozioni e tante vite per tante vie.

Un luogo in cui un bambino vivace, silenziato da un videogioco su uno smartphone, scorre il tempo in vista della partenza del suo treno. Una chiamata interrompe il gioco, il papà riprende il suo telefono e il bambino, per combattere la noia, incontra prima di tutto un… baule e poi, il suo proprietario. Un baule che è una porta per il mondo della fantasia.

Ad aspettarlo ci saranno “punto” e “virgola” che lo accompagneranno nel magico mondo dei racconti di Gianni Rodari.

Chissà se tornerà al mondo reale e se lo farà qualcosa sarà cambiato in lui?

CAST:

Stefano De Capitani, Elena Dell'Oro e Agostino Roveri

Regia:

Matteo Polvara

scarica la scheda

LegAmi – due atti unici di pirandello

Lo spettacolo è un continuo ed intrigante mix di emozioni forti, dove lo spettatore non riesce e non può identificare i ruoli, la vittima e il carnefice, il buono e il cattivo non hanno un posto nell’opera, così come ogni uomo non è o l’una o l’altra cosa. Questo mostra al pubblico due opere in cui l’uomo, quello vero, senza maschere, senza filtri, mostra il suo essere complesso e complicato, difficile identificarsi con un personaggio piuttosto che un altro, d’altronde in ognuno di noi abita il buono e il cattivo nelle sue sfumature più vere.

La crudezza psicologica delle due opere permette all’uomo (allo spettatore) di vedersi proiettato sul palco con le sue paure, le sue angosce, le sue debolezze, il tutto nelle mille sfumature dell’amore.

CAST:

Sara Bettegazzi, Andrea Brenna, Daniela Di Lorenzo, Alberto Gerosa, Alessio Gruppi.

Regia:

Matteo Polvara

scarica la scheda

E.So.Poco – La natura insegna

“tutti noi conosciamo la MAGIA del Teatro. Ma questa volta l'irriverente Mr. Paul Vara pagherà le conseguenze della sua catastrofica impreparazione. Infatti la MAGIA del teatro interverrà direttamente facendo uscire dalle nebbie dei tempi , i personaggi di Esopo, che riportano in vita le favole di cui sono parte, attualizzandole, rendendole allegre e divertenti senza perdere il filone morale che le contraddistingue.
Si passa, così, dalla favola della rana e del bue, paradigma dei pericoli della vanità, alla favola del granchio e della volpe, in cui si evidenziano i pericoli di voler calcare strade troppo ripide, proseguendo per molte delle favole del narratore greco, che grazie ai suoi esempi divertenti e facili
da ricordare e capire, istruiva i suoi concittadini sui buoni principi di convivenza civile”.

Scritto da Matteo Polvara, Michela Marincola e Nicola Manzoni

Diretto da: Matteo Polvara

Con: Agostino Roveri, Andrea Brenna, Cristiano Brusadelli, Marco Giugliano, Matteo Polvara e Michela Marincola.

Musiche Originali di: Giovanni Timpano

scarica la scheda

I Folletti del Bosco

Nelle nostre zone prati e boschi la fanno da padroni. Ma chi si occupa della loro manutenzione? Chi preserva e mantiene l'equilibrio tra le cose? Chi si occupa della manutenzione straordinaria dei nidi degli uccellini, delle tane delle volpi e della cura dei fiumiciattoli che attraversano e abitano il bosco? I folletti del bosco appunto.

Pare che i folletti del bosco conoscano un sacco di storie sui 4 elementi (aria, acqua, terra e fuoco) che hanno sentito dalla voce dei protagonisti stessi. Conoscete la principessa Aria o la gocciolina Glu Glu... e la talpa Nerina e sua sorella Celestina? Bene loro conoscono tutti... e pare anche che queste storie abbiano dei messaggi importanti anche per noi umani...

Beh... non vi resta che andare nel bosco, cercare i folletti e farvi raccontare le loro storie, ma attenzione non si fanno vedere proprio da tutti... il resto sarà magia!

scarica la scheda

Dante il cappello… Parlante

“… esiste un cappellaccio vecchio, brutto e malconcio di nome Dante. Questo cappello, apparentemente normale ha più di mille anni e fa parte di una dinastia di cappelli magici, che, si vocifera, esista da quando esiste il mondo.
Questa dinastia di cappelli ha una caratteristica particolare… ascolta e memorizza… ascolta e memorizza, si ricorda tutto, MA, perché c’è sempre un MA, quando è pieno di ricordi e di storie ha bisogno di svuotarsi un po’ e lo fa quando meno te lo aspetti e come diavolo pare a lui.
Quando si svuota, chi se lo mette in testa perde il controllo di sè, perché Dante prende il sopravvento, perché ha bisogno di raccontare, raccontare, raccontare, raccontare, raccontare, raccontare…
Ma non lo fa mica in modo normale, quando racconta, vive. Si trasforma, mica racconta e basta, prende le movenze della farfalle, del cavallo o la voce del contadino e del re, ma anche degli alberi, dei fiori e chi più ne ha più ne metta!
Oggi Dante è proprio in questa fase della sua vita, ha bisogno di raccontare e Dante ama raccontare ai bambini”.

Scritto, diretto ed interpretato da: Matteo Polvara

Musiche Originali di: Giovanni Timpano

scarica la scheda

Magalhaes – storia di un viaggio

Monologo a più voci, la narrazione rievoca moventi e momenti principali di questa storia straordinaria. Il capitano Magellano, Antonio Pigafetta, e gli altri protagonisti meno conosciuti trovano spazio e parola sulla scena. Terre lontane e misteriose, uomini, animali e cieli mai visti prima di allora costituiscono lo sfondo e l’ambiente dello spettacolo. La preparazione del viaggio, l’imbarco, l’approdo in Brasile e poi in Patagonia, l’ammutinamento, la morte di Magellano, l’arrivo alle Molucche ed il ritorno in Spagna sono tra gli episodi rievocati che prendono vita e sostanza dal racconto del narratore, il quale si fonde e si trasforma di volta in volta nei protagonisti dell’avventura.

Di: Andrea Cane

Interpretato e diretto da: Matteo Polvara

Musiche Originali di: Giovanni Timpano, Giacomo Micheli e Giovanni Dell’era

scarica la scheda

https://youtu.be/dMU6lReriXg

Spettacoli

I DÜ MURÙSS – 5 quadri liberamente tratti da “I Promessi Sposi”

I DU MÜ

RUSS

CHE BELLO, PAPA’ E’ TORNATO?

CHE BELLO, PAPA' E' TORNATO?

Babbo TRAP

BABBO TRAP

di Kevin VIPstar

babbo trap

Volo Via… con la Fantasia

VOLO VIA... CON LA FANTASIA

LegAmi – due atti unici di pirandello

Legami - DUE ATTI UNICI DI PIRANDELLO

E.So.Poco – La natura insegna

E.SO.POCO - LA NATURA INSEGNA

I Folletti del Bosco

I Folletti del bosco

Dante il cappello… Parlante

Dante il cappello... parlante

Magalhaes – storia di un viaggio

Magalhaes – storia di un viaggio

Articoli recenti